touch

• fly left — hold the left side
• fly right — hold the right side
• brake — hold both

keyboard

• fly left / right — ← → · A D · ctrl · shift
• brake — left and right together

mouse

• hold a button — the ship follows the cursor